Kõrgharidus Colombia tehakse viie ühise rahvusvahelises keeles, nimelt inglise, prantsuse, hispaania portugali ja hiina. See on kõrvaldatud küsimus keelebarjäär nende kõrgkoolide ja teiste rahvusvaheliste õpilastega.