Kõrgharidus Colombia tehakse viie ühise rahvusvahelises keeles, nimelt inglise, prantsuse, hispaania portugali ja hiina. See on kõrvaldatud küsimus keelebarjäär nende kõrgkoolide ja teiste rahvusvaheliste õpilastega.

Ülikoolilinnas õppimine tähendab isiklikult tundides osalemist. Tavaliselt hõlmab see traditsioonilistes klassides ja loengutes käimist, rühmategevustes osalemist ning õppejõudude ja eakaaslastega isiklikult suhtlemist. Ülikoolilinnas õppimine hõlmab sageli ka juurdepääsu laboritele, raamatukogudele ja muudele ülikoolilinnaku ressurssidele, nagu üliõpilasklubid, karjääriteenuste kontorid ja puhkekeskused.